Добро пожаловать!

Меня зовут Намик Якубович. Родился и вырос, получил образование в городе Баку, в Азербайджане. Родной язык - азербайджанский, однако образование получил на русском языке. Кандидат фил. наук. последние 16 лет проживаю и работаю в городе Стамбуле, в Турции, в качестве присяжного переводчика.Имею свою фирму, сфера деятельности которой охватывает также переводческую работу. Опыт переводческой работы - около 35 лет. Языки: азербайджанский-турецкий-русский, в любом направлении и сочетаниях.Специализируюсь больше в таких областях, как коммерческая и техническая литература, строительство, промышленное оборудование, химическая и пищевая продукция, кожа и текстиль, косметика, бытовая электроника и руководства по эксплуатации бытовых электронных изделий, веб-сайты.
Имеются все условия для работы на дому, то есть аппаратное и программное обеспечение. Имею также свой автомобиль - Форд Фокус, оборудованный навигатором и телефонной связью. Могу работать в мобильном режиме, то есть в любых городах Турции.